TheWomen Bauhaus 是一个由五位女性艺术家共同组成的新艺术团体，由导师萨宾·马塞利斯（Sabine Marcelis）领导。她们从包豪斯的女性成员的遗产中汲取灵感。该项目是由奢侈护肤品牌莱珀妮（La Prairie）委托进行的，作为其对艺术的持续赞助的一部分。项目的灵感来自包豪斯的代表人物，如纺织艺术家 Otti Berger 与 Benita Koch-Otte，以及雕塑家、金工和设计师玛丽安·勃兰特（Marianne Brandt）。该项目还希望能够引起人们对加入到包豪斯中的女性成员的重视，尤其是对她们那些经常被忽视的遗产，她们为确认自己是艺术家和设计师身份而进行的斗争很少得到认可。
“包豪斯中的女性在一个积极反对她们的系统中，充分利用了她们所处的环境。我们可以采用相同的原则来继续战斗。—— Lauren Januhowski，Women Bauhaus 成员”
尽管被誉为最早欢迎女性的公共教育机构之一，但包豪斯中并没有平等主义。在 1919 年建校时，沃尔特·格罗皮乌斯（Walter Gropius）宣布这个地方将向“任何具有良好声誉的人开放，无关年龄和性别”。这个想法受到了大众的热烈欢迎，以至于申请的女性多于男性。然而，这种进步的心态是有限的，因为学校内的专业作坊被划分为“强势性别”与“公平性别”，前者可以学习建筑、绘画、雕塑、金工以及设计；后者只可以学习其他“体力活动较少”的学科，比如编织。
虽然编织并不是众多加入该学校女性的第一选择，但她们中的一些人还是接受了这种新的媒介。其中一个例子是安妮·亚伯斯（Anni Albers），她加入包豪斯是为了学习绘画，但学校的政策迫使她加入纺织作坊。通过将挂毯视为绘画，她成功地将织机和纺织品制作艺术提升为一种真正的艺术形式，这同样也表达了现代性的思想和理念。然而，她并不是唯一的例子。Gunta Stölzl 和 Otti Berger 也被视为该领域的先驱。
其他女性拒绝改变道路。在设计师拉兹洛·莫霍利-纳吉的支持下，玛丽安·勃兰特成为第一位加入金工作坊的女性。然而，她并没有受到男同事们的欢迎，据说为了勃兰特辞职，他们把繁琐乏味的工作分配给她。尽管如此，她还是坚持了下来，甚至取代了莫霍利-纳吉成为金工作坊的临时负责人。她的设计，如银乌木茶具以及著名的康登台灯（Kandem lamp），使她成为现代金工的领军人物之一。
包豪斯中一个鲜为人知的人物是露西娅·莫霍利（Lucia Moholy）（原姓舒尔茨Schulz）。露西娅跟随她的丈夫拉兹洛·莫霍利-纳吉一起加入包豪斯。虽然并不是包豪斯正式的教师，但露西娅·莫霍利曾向包豪斯的学生教授摄影。她还拍摄了许多关于包豪斯建筑和校园日常生活的照片。当她被迫逃离纳粹德国时，她的底片由沃尔特·格罗皮乌斯照看，后者用这些底片来宣传学校，但却没有说明这些照片的来源并给予露西娅荣誉。可悲的是，露西娅的作品的大部分被错误地归于她的丈夫或沃尔特·格罗皮乌斯名下。20 世纪 60 年代，露西娅在一位律师的帮助下成功地取回了一些原件。
这些只是包豪斯女性成员众多故事中的寥寥几篇。新的艺术团体希望在这个激励女性的基础上再接再厉，看到合作和指导的价值，并继续追求和谐，这也是包豪斯学校的核心理念之一。参与组建 The Women Bauhaus 的艺术家包括了刚从 ECAL 毕业的 Jasmine Deporta，来自香港知专设计学院的 KristinChan，毕业于巴黎国立高等装饰艺术学校（École Nationaledes Arts Décoratifs）的 Lauren Januhowski，毕业于中央圣马丁的 Talia Golchin 以及来自芝加哥艺术学院的 Gloria Fan Duan。她们的导师萨宾·马塞利斯是一位屡获殊荣的设计师，非常注重材料和纯形式的概念。
本文源自 ArchDaily 主题：建筑行业中的女性，由 Sky-Frame 赞助支持。Sky-Frame的特点是它具有可以接受不同的观点和看法的共情能力。我们对人类和其愿景感兴趣，无论是在建筑方面还是在社会背景中。我们深切关注创造生活空间，在此过程中，我们也询问女性在建筑中的作用。从艺术到科学，女性塑造了我们的社会。我们希望对这一角色有更多的了解，提高建筑中的女性的知名度，并赋予/鼓励她们充分发挥其潜力。由Sky-Frame发起的 "建筑中的女性 "纪录片是一种激发灵感、讨论和反思的动力。该片预计于2022年11月3日上映。
译者：徐天辰 XU Tianchen
